A expressão bem-vindo é frequentemente utilizada para dar boas-vindas a alguém, mas a dúvida sobre a grafia correta ainda persiste. Segundo as regras do Acordo Ortográfico de 1990, a forma correta é realmente com hífen: bem-vindo. O hífen é utilizado porque bem é um advérbio que qualifica o adjetivo vindo, formando uma locução adjetiva.
Além disso, o uso do hífen é importante para evitar confusões na leitura e compreensão da frase. Portanto, ao receber alguém de forma acolhedora, lembre-se: a forma correta é bem-vindo. Esse detalhe pode fazer a diferença na comunicação escrita, demonstrando cuidado e atenção com a língua portuguesa.
A expressão bem-vindo é um exemplo de como o uso do hífen pode influenciar a clareza e a correção na língua portuguesa. A forma correta, com hífen, é utilizada para indicar que se trata de um adjetivo que exprime uma saudação ou acolhimento. Portanto, ao escrever, lembre-se sempre de usar bem-vindo para garantir a precisão e a conformidade com as normas da língua. Essa atenção aos detalhes contribui para uma comunicação mais eficaz e respeitosa.